جدول جو
جدول جو

معنی بی کرانی - جستجوی لغت در جدول جو

بی کرانی
(کَ)
حالت و چگونگی بی کران.
لغت نامه دهخدا

پیشنهاد واژه بر اساس جستجوی شما

(کَ نَ / نِ)
بی کران. ابدی. نامتناهی. (از یادداشت مؤلف) ، بی زیان شدن. دور گشتن از گزندگی و مضرت رسانی:
بیامد ببستش بخم کمند
بدو گفت اکنون شدی بی گزند.
فردوسی.
- بی گزند کردن، تندرست کردن. سالم و بی آسیب کردن. دور کردن از آسیب و صدمه وزیان:
یکی را برآرد بچرخ بلند
ز تیمار و دردش کند بی گزند.
فردوسی.
، بی عیب. (ناظم الاطباء) :
یکی چرمه ای برنشسته سمند
نکو گامزن بارۀ بی گزند.
دقیقی.
ز فرزند گو بر پدر ارجمند
کدام است شایسته و بی گزند.
فردوسی.
که ای پهلوان زادۀ بی گزند
یکی رزم پیش آیدت سودمند.
فردوسی.
زنی بودش اندرخور و هوشمند
هنرمند و بادانش و بی گزند.
فردوسی
لغت نامه دهخدا
(کَ نَ / نِ)
حالت و چگونگی بی کران.
لغت نامه دهخدا
(کَ)
مرکّب از: بی + کران، بی کرانه. بی حد. بی نهایت. (آنندراج)، بی پایان. غیرمحدود. (ناظم الاطباء)، نامحدود:
نعمتش پاینده باد و دولتش پیوسته باد
دولت او بی کران و نعمت او بی کنار.
فرخی.
عمر تو بادا بی کران سود تو بادا بی زیان
همواره بادا جاودان در عز و ناز و عافیه.
منوچهری.
باد عمرت بی زوال و باد عزت بی کران
باد سعدت بی نحوست باد شهدت بی شرنگ.
منوچهری.
پند گیر از شعر حجت وز پس ایشان مرو
تا نمانی عمرهای بی کران اندر کرب.
ناصرخسرو.
نبشته چو با گفته جمع آمدی
و گرچند بس بی کران باشدی.
(کلیله و دمنه)،
... چو اکرام و افضال تو بی کران
چو انعام و احسان تو بی حساب.
سوزنی.
ای پسر در دلبری بسیار شد نیرنگ تو
بی کنار و بی کران شد صلح ما و جنگ تو.
سوزنی.
لغت نامه دهخدا
تصویری از بیکرانی
تصویر بیکرانی
بی پایانی نامحدودی
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از بی قراری
تصویر بی قراری
خسته دلی بی هالی تلواسه بی تابی نا پاک
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از ابی کرانه
تصویر ابی کرانه
بیکران
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از بی کران
تصویر بی کران
بی نهایت، نامحدود
فرهنگ واژه فارسی سره
تصویری از بی گمانی
تصویر بی گمانی
اطمینان، یقین
فرهنگ واژه فارسی سره
تصویری از بی قراری
تصویر بی قراری
بی تابی
فرهنگ واژه فارسی سره
بی پایان، بی کرانه، نامحدود
متضاد: کرانمند
فرهنگ واژه مترادف متضاد
تصویری از بی کران
تصویر بی کران
لا حدودٌ لها
دیکشنری فارسی به عربی
تصویری از بی کلامی
تصویر بی کلامی
Wordlessness
دیکشنری فارسی به انگلیسی
تصویری از بی قراری
تصویر بی قراری
Restlessness, Skittishness
دیکشنری فارسی به انگلیسی
تصویری از بی کران
تصویر بی کران
Boundless
دیکشنری فارسی به انگلیسی
تصویری از بی کران
تصویر بی کران
sans limites
دیکشنری فارسی به فرانسوی
تصویری از بی کران
تصویر بی کران
لامتناہی
دیکشنری فارسی به اردو
تصویری از بی کران
تصویر بی کران
безграничный
دیکشنری فارسی به روسی
تصویری از بی کران
تصویر بی کران
grenzenlos
دیکشنری فارسی به آلمانی
تصویری از بی کران
تصویر بی کران
безмежний
دیکشنری فارسی به اوکراینی
تصویری از بی کران
تصویر بی کران
bezgraniczny
دیکشنری فارسی به لهستانی
تصویری از بی کران
تصویر بی کران
无限的
دیکشنری فارسی به چینی
تصویری از بی کران
تصویر بی کران
ilimitado
دیکشنری فارسی به پرتغالی
تصویری از بی کران
تصویر بی کران
senza confini
دیکشنری فارسی به ایتالیایی
تصویری از بی کران
تصویر بی کران
সীমাহীন
دیکشنری فارسی به بنگالی
تصویری از بی کران
تصویر بی کران
grenzeloos
دیکشنری فارسی به هلندی
تصویری از بی کران
تصویر بی کران
isiyo na kikomo
دیکشنری فارسی به سواحیلی
تصویری از بی کران
تصویر بی کران
무한한
دیکشنری فارسی به کره ای
تصویری از بی کران
تصویر بی کران
無限の
دیکشنری فارسی به ژاپنی
تصویری از بی کران
تصویر بی کران
חסר גבול
دیکشنری فارسی به عبری
تصویری از بی کران
تصویر بی کران
असीमित
دیکشنری فارسی به هندی
تصویری از بی کران
تصویر بی کران
ilimitado
دیکشنری فارسی به اسپانیایی
تصویری از بی کران
تصویر بی کران
ไร้ขีดจำกัด
دیکشنری فارسی به تایلندی
تصویری از بی کران
تصویر بی کران
tak terbatas
دیکشنری فارسی به اندونزیایی